I'm not a failure, insists Keir Starmer: Outgoing PM declares 'my work is done' in farewell speech before handing resignation to the King after little more than two years in No10