Camera-shy news boss Antony Catalano dodges the press to beg court for protection from 'media throng' - after he was snapped in rehab while accused of wife-bashing